Championne elfe - 7ème Edition - Carte Magic the Gathering

Championne elfe
(Elvish Champion)

Championne elfe
(Elvish Champion)

Archers elfes
Lyriste elfe

Indice de popularité :

20.90

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Championne elfe

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Créature : elfe
Rareté :

Rare

Texte :
Les autres créatures Elfe gagnent +1/+1 et ont la traversée des forêts. (Elles ne peuvent pas être bloquées tant que le joueur défenseur contrôle au moins une forêt.)

Ils se battent tous pour plaire à la championne.

Oracle | Imprimé

Force / Endurance: 2/2

Illustrateur :  Paolo Parente

Numéro de collection : 7ED 240/350

Date de sortie : 02/04/2001

Liens externes :  

Edition

7ème Edition

Autres éditions 

       

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Elvish Champion

Creature — Elf

Other Elf creatures get +1/+1 and have forestwalk. (They can't be blocked as long as defending player controls a Forest.)

"For what are leaves but countless blades
To fight a countless foe on high."
—Elvish hymn

Traduction :
Non, cet(te) elfe n'a pas de problèmes d'identité sexuelle qui pourrait expliquer le nom féminin de la carte... c'est simplement que sa première illustration représentait une elfe, et que le nom a été conservé malgré le changement d'illustration.

Invasion - 03/10/2000

8ème Edition - 28/07/2003

9ème édition - 29/08/2005

10ème édition - 13/07/2007


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Bon, là on a une paire : Breakneck Rider // Neck Breaker.
Traducteur B : Oh le beau jeu de mots ! Du coup, pour la face recto et la face verso, on a casse-cou qui mar...
Traducteur C : Non mais t'es fou ! Non non, la dernière fois qu'on a traduit aussi littéralement, ça a donné fuite d'essence et ils se sont foutus de nous...
Traducteur B : Mais casse-cou veut bien breakneck, et on peut dire "casseur de cous" !
Traducteur C : Briseur de nuques. Et Chevaucheur endiablé. C'est sans appel.
—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic

Proposé par Drark Onogard le 06/07/2021

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 96 votes)